Skip to main content
metropole

Dicionário Antirracista: saiba o que eliminar do vocabulário e por quê

By 31 de outubro de 2024No Comments

A Defensoria Pública do Distrito Federal (DPDF) divulgará a terceira edição do seminário Defensoria na Luta Antirracista, na próxima segunda (4/11) e na terça-feira (5/11). Nas datas, haverá o lançamento da segunda edição do Dicionário Antirracista elaborado pela instituição.

O evento, voltado ao debate de temas que contribuem para a luta contra o racismo, será das 8h às 17h30, no auditório do Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes (Dnit), na Quadra 3 do Setor de Autarquias Norte (SAN).

Em novembro de 2023, a DPDF anunciou o Dicionário Antirracista: Termos para Eliminar do Vocabulário. Neste ano, o material foi atualizado com novos verbetes para lançamento da segunda versão durante o seminário.

Confira as principais orientações:

6 imagens

Termos que não devem ser usados

Termos que não devem ser usados
Termos que não devem ser usados
Termos que não devem ser usados
Termos que não devem ser usados
1 de 6

Termos que não devem ser usados

Reprodução/DPDF

2 de 6

Termos que não devem ser usados

Reprodução/DPDF

3 de 6

Termos que não devem ser usados

Reprodução/DPDF

4 de 6

Termos que não devem ser usados

Reprodução/DPDF

5 de 6

Termos que não devem ser usados

Reprodução/DPDF

6 de 6

Termos que não devem ser usados

Reprodução/DPDF

O intuito do material de letramento racial é dar continuidade ao combate às desigualdades, opressões e discriminações decorrentes do racismo, alinhado com a missão institucional da DPDF. O dicionário também foi incluído na lista elaborada pelo Instituto Identidades do Brasil (IDBR), que reúne referências nacionais sobre o tema.

Confira outros termos que não devem ser usados:

26 imagens

Dicionário antirracista da DPDF

Dicionário antirracista da DPDF
Dicionário antirracista da DPDF
Dicionário antirracista da DPDF
Dicionário antirracista da DPDF
1 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

2 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

3 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

4 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

5 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

6 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

7 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

8 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

9 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

10 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

11 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

12 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

13 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

14 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

15 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

16 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

17 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

18 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

19 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

20 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

21 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

22 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

23 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

24 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

25 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

26 de 26

Dicionário antirracista da DPDF

Reprodução/DPDF

O primeiro dia de seminário contará com mesas de debate sobre gênero e raça na Justiça e sobre a Lei de Racismo. Na terça-feira (5/11), o público terá acesso a mesas-redondas sobre letramento racial, relação entre a discriminação e o processo penal, entre outros tópicos.

Para o Defensor Público-Geral, Celestino Chupel, a promoção do evento é essencial para a construção de uma sociedade com mais igualdade e justiça.

“Essa é uma oportunidade de debatermos problemas estruturais, promovermos a igualdade racial e valorizarmos a diversidade cultural, por meio de conversas interinstitucionais que buscam combater o racismo de diversas maneiras”, ressaltou.

O seminário é gratuito e aberto a toda a comunidade. As inscrições podem ser feitas por meio do portal de eventos da Escola de Assistência Jurídica (Easjur) da DPDF. Confira aqui a programação completa.

Caso você tenha alguma parcela de sócio que não esteja paga e queira ficar em dia com a Associação, procure o Valdemir Oliveira na Portaria e apresente uma proposta de pagamento em até 12 vezes.
Queremos ter você de volta!

O time campeão em 1972

O time campeão em 1972

1. Geraldo Brito, Administração; 2. Dr. Paulo Menezes, Serviço Médico; 3. Hélio Buani, diretor Industrial da Gráfica; 4. Vavá, Coordenação; 5. Melão,Melinho, Manutenção Industrial; 6. Juarez, convidado; 7. Érito, Chaveirinho, Paraguaio; 8. Manoel, goleiro, filho do Dr. Ary, dentista do Serviço Médico; 9. Sinézio, goleiro, Manutenção; 10. Eraldo, Impressão Tipográfica; 11. Eurípedes Maninho, Linotipo; 12. Ximenes, Fotolito; 13. César, convidado; 14. Luis Mendonça, mascote, filho do Luis do Trombone, porteiro da Gráfica; 15. Eduardo, Expedição; 16. Celino, convidado; 17. Dazinho, convidado; 18. Walmir, Administração; 19. Tião, Manutenção.

1. Geraldo Brito, Administração; 2. Dr. Paulo Menezes, Serviço Médico; 3. Hélio Buani, diretor Industrial da Gráfica; 4. Vavá, Coordenação; 5. Melão,Melinho, Manutenção Industrial; 6. Juarez, convidado; 7. Érito, Chaveirinho, Paraguaio; 8. Manoel, goleiro, filho do Dr. Ary, dentista do Serviço Médico; 9. Sinézio, goleiro, Manutenção; 10. Eraldo, Impressão Tipográfica; 11. Eurípedes Maninho, Linotipo; 12. Ximenes, Fotolito; 13. César, convidado; 14. Luis Mendonça, mascote, filho do Luis do Trombone, porteiro da Gráfica; 15. Eduardo, Expedição; 16. Celino, convidado; 17. Dazinho, convidado; 18. Walmir, Administração; 19. Tião, Manutenção.

Um passeio em Paquetá

Associação Atlética Senado Federal

Um passeio em Paquetá

Pelos idos dos anos 1950, os colegas do Senado, sócios da Associação Atlética Senado Federal – ô povo bom de se associar, esses funcionários do Senado – marcaram uma partida de futebol e passeio em Paquetá, ilha na baía de Guanabara. Quem nos faz o relato é Arnaldo Gomes, ex-diretor da Gráfica do Senado: “Foi o time dos funcionários do Senado, o mascote sou eu! à frente de meu pai João Aureliano (1). Reconheci o Velho Madruga (2), que era o presidente da associação, o Arnaldo da Contabilidade (6), o goleiro Darione (3), irmão do Nerione, Zezinho (4) de gorro, Diretor das Comissões e Luiz Monteiro (5) que também veio para Brasília e foi um inesquecível diretor Administrativo do Senado. A foto deve ser de 1950, quando os servidores do Senado foram jogar em Paquetá. Viajamos numa sexta, depois do expediente no Palácio Monroe e voltamos domingo à tarde para o Rio de Janeiro. Do resultado do jogo eu não lembro, mas foi uma diversão.”

Pelos idos dos anos 1950, os colegas do Senado, sócios da Associação Atlética Senado Federal – ô povo bom de se associar, esses funcionários do Senado – marcaram uma partida de futebol e passeio em Paquetá, ilha na baía de Guanabara. Quem nos faz o relato é Arnaldo Gomes, ex-diretor da Gráfica do Senado: “Foi o time dos funcionários do Senado, o mascote sou eu! à frente de meu pai João Aureliano (1). Reconheci o Velho Madruga (2), que era o presidente da associação, o Arnaldo da Contabilidade (6), o goleiro Darione (3), irmão do Nerione, Zezinho (4) de gorro, Diretor das Comissões e Luiz Monteiro (5) que também veio para Brasília e foi um inesquecível diretor Administrativo do Senado. A foto deve ser de 1950, quando os servidores do Senado foram jogar em Paquetá. Viajamos numa sexta, depois do expediente no Palácio Monroe e voltamos domingo à tarde para o Rio de Janeiro. Do resultado do jogo eu não lembro, mas foi uma diversão.”

Associação Atlética Serviço Gráfico

Associação Atlética Serviço Gráfico – AASG

Muito se fala do porquê do encerramento das atividades da associação do Serviço Gráfico. Há duas versões que explicariam o encerramento das atividades que levou, por consequência, ao fim do time de futebol.
Para Sinézio Justen da Silva, goleiro titular do time campeão de 1972, algumas regalias que eram dadas para os profissionais gráficos, atletas, criavam um certo mal- estar entre os servidores. “Por conta das partidas, os jogadores saíam antes de terminado o expediente para treinar e ainda havia a concentração que era feita nos hotéis do Setor Hoteleiro Norte, levando a que os outros colegas reclamassem do tratamento dado a quem atuava no time de futebol”, diz o mineiro de Juiz de Fora que havia chegado a Brasília pouco antes de passar a formar no time da Gráfica.
Há os que dão a explicação mais simples, dizendo que a Assefe passara a aceitar a filiação de servidores da Gráfica o que deixava com função menor a AASG o que poderia levar ao seu esvaziamento. Diante dessa possibilidade a associação foi extinta em 1973.

Muito se fala do porquê do encerramento das atividades da associação do Serviço Gráfico. Há duas versões que explicariam o encerramento das atividades que levou, por consequência, ao fim do time de futebol.
Para Sinézio Justen da Silva, goleiro titular do time campeão de 1972, algumas regalias que eram dadas para os profissionais gráficos, atletas, criavam um certo mal- estar entre os servidores. “Por conta das partidas, os jogadores saíam antes de terminado o expediente para treinar e ainda havia a concentração que era feita nos hotéis do Setor Hoteleiro Norte, levando a que os outros colegas reclamassem do tratamento dado a quem atuava no time de futebol”, diz o mineiro de Juiz de Fora que havia chegado a Brasília pouco antes de passar a formar no time da Gráfica.
Há os que dão a explicação mais simples, dizendo que a Assefe passara a aceitar a filiação de servidores da Gráfica o que deixava com função menor a AASG o que poderia levar ao seu esvaziamento. Diante dessa possibilidade a associação foi extinta em 1973.

Eraldo!

Eraldo!
Conheci Eraldo no início da década de 1990. Cearense, já não portava o corpo de um atleta de futebol da AASG que o técnico Rui Márcio colocava tanto no ataque – e era goleador – quanto na defesa. Sandália de couro, aquela que o nordestino incorpora como poucos ao uniforme do dia a dia, bom de conversa, ele me contava histórias de sua vida nos campos de futebol por Brasília. Se empolgava narrando suas atuações e me falando de nomes que se perderam na minha memória. Talvez minha memória não desse conta de que eu ouvia relatos que expressavam a cultura de um grupo profissional. Do tempo em que a impressão tipográfica tinha sua importância na Gráfica, Eraldo era exímio em sua função. Mas enquanto o braço da máquina subia e descia, ele tinha tempo para mostrar com o movimento de suas mãos o desenho de uma jogada.
Contava-me aos risos a atuação de seu irmão, lateral esquerdo, marcando Garrincha em um amistoso em Fortaleza. Irmãos, mãe, todos foram ao estádio assistir, mas o craque da família jogou só o primeiro tempo. Acabou substituído com o short rasgado pelo tanto de movimento que fazia na tentativa de marcar o 7 botafoguense. Ria solto lembrando dos gritos que dava para incentivar o irmão, “entra duro, não dê chance!”.
Um dia Eraldo pegou sua bolsa, recolheu seu jaleco azul de impressor e nunca mais nos vimos.
Deixou uma história de jogador, de impressor tipográfico, de bom colega.
Obrigado por todas as histórias.
Um abraço, Eraldo!
Conheci Eraldo no início da década de 1990. Cearense, já não portava o corpo de um atleta de futebol da AASG que o técnico Rui Márcio colocava tanto no ataque – e era goleador – quanto na defesa. Sandália de couro, aquela que o nordestino incorpora como poucos ao uniforme do dia a dia, bom de conversa, ele me contava histórias de sua vida nos campos de futebol por Brasília. Se empolgava narrando suas atuações e me falando de nomes que se perderam na minha memória. Talvez minha memória não desse conta de que eu ouvia relatos que expressavam a cultura de um grupo profissional. Do tempo em que a impressão tipográfica tinha sua importância na Gráfica, Eraldo era exímio em sua função. Mas enquanto o braço da máquina subia e descia, ele tinha tempo para mostrar com o movimento de suas mãos o desenho de uma jogada.
Contava-me aos risos a atuação de seu irmão, lateral esquerdo, marcando Garrincha em um amistoso em Fortaleza. Irmãos, mãe, todos foram ao estádio assistir, mas o craque da família jogou só o primeiro tempo. Acabou substituído com o short rasgado pelo tanto de movimento que fazia na tentativa de marcar o 7 botafoguense. Ria solto lembrando dos gritos que dava para incentivar o irmão, “entra duro, não dê chance!”.
Um dia Eraldo pegou sua bolsa, recolheu seu jaleco azul de impressor e nunca mais nos vimos.
Deixou uma história de jogador, de impressor tipográfico, de bom colega.
Obrigado por todas as histórias.
Um abraço, Eraldo!

Joberto Sant’ Anna

Presidente da Assefe